Cabin check

Inspecciones de la cabina por la tripulación: equipo y seguridad antes del embarque, recorridos en vuelo y un repaso tras el aterrizaje.

Seguridad y formaciónTambién llamado:revisión de cabinachequeo de cabinainspección de cabinacabin sweepsecurity check

Definición

El cabin check abarca varias inspecciones distintas. Antes del embarque, la tripulación comprueba el equipo de seguridad que tiene asignado —extintores, oxígeno, chalecos, linternas— contra la lista y registra la cabina en busca de cualquier cosa sospechosa. En vuelo recorre la cabina a intervalos fijados para vigilar pasajeros, lavabos y galleys, y durante los periodos largos de descanso de tripulación un número mínimo de tripulantes sigue comprobando. Tras el aterrizaje repasa la cabina en busca de objetos olvidados y daños.

Qué significa para ti

Los cabin checks son la disciplina invisible del trabajo: la comprobación de equipo prevuelo es un requisito legal que firmas, y un extintor que falta descubierto en el aire es tu nombre en el informe. Los recorridos en vuelo son también donde se detectan pronto los eventos médicos, el fumador en el lavabo y el pasajero que ha bebido de más, y por eso las aerolíneas especifican cada cuánto recorres la cabina en un sector nocturno.

En la práctica

En un 787 nocturno de British Airways a Boston, dos tripulantes permanecen de servicio durante la rotación de literas y recorren la cabina a oscuras cada veinte o treinta minutos, comprobando lavabos y pasajeros dormidos.

Términos relacionados

4 términos

← Todos los términos