Buddy pass
Passagem standby com desconto que funcionários de companhias aéreas podem dar a amigos ou parentes, voada em space-available e no nome do funcionário.
Definição
O buddy pass é um benefício de viagem em standby que permite a um funcionário de companhia aérea colocar um amigo ou parente num voo por uma tarifa muito reduzida, geralmente só as taxas e uma pequena tarifa de serviço. O convidado voa em space-available, atrás da prioridade do próprio funcionário, e está sujeito às mesmas regras de conduta que os empregados. O termo é norte-americano; as companhias europeias e do Golfo costumam incluir a mesma ideia num esquema mais amplo de staff travel com beneficiários nomeados.
O que significa para você
O passe é emitido no seu nome, então o comportamento do seu convidado é responsabilidade sua — um buddy embriagado ou mal vestido no portão pode custar o benefício ou pior. A maioria das companhias limita quantos você pode emitir por ano e coloca os buddies no fim da lista de standby, então reserve-os em voos com muitos assentos livres e avise claramente que talvez não embarquem.
Na prática
Um tripulante da Delta dá a um amigo um buddy pass de Atlanta para Cancún numa terça-feira tranquila; o amigo embarca no portão, mas no retorno de domingo todos os assentos são vendidos e ele espera dois dias por um voo com lugar.
Aprofunde
Termos relacionados
3 termos- Staff travelSalário e benefíciosPassagens com grande desconto, geralmente em standby, para funcionários de companhias aéreas e suas famílias, na própria empresa e em parceiras.
- ID90Salário e benefíciosBilhete com desconto de indústria de 90% sobre a tarifa cheia publicada, a clássica passagem de funcionário em standby na própria companhia ou em outra.
- JumpseatSalário e benefíciosO assento dobrável de tripulante em cada porta ou na cabine de comando; como benefício, o direito de viajar nele de graça no commuting.