Cross-check
Un compañero verifica que la puerta opuesta está armada o desarmada según la orden: la doble comprobación que evita disparar un tobogán.
Definición
Un cross-check es el paso de verificación en el que un tripulante confirma visualmente el estado de armado de la puerta opuesta a la suya una vez ambas están configuradas, para que ninguna puerta dependa de una sola persona. El PA familiar "cabin crew, arm doors and cross-check" es la orden; el informe al purser, normalmente por interfono en orden de puertas, es la confirmación. En la cabina de mando se usa la misma palabra para la verificación de listas de comprobación.
Qué significa para ti
El cross-check es la capa de seguridad más barata del trabajo y la que los pasajeros oyen en cada vuelo sin entenderla. Hazlo bien —mira el indicador, no a la persona—, porque una puerta armada a la llegada es un tobogán contra el finger y una puerta desarmada a la salida es una salida sin tobogán en una evacuación. Hacerlo con prisas en un turnaround ajustado es justo cuando más importa.
En la práctica
Tras aterrizar en Manchester, la tripulación de las puertas 1L y 1R de un 737 de Jet2 desarma, cada uno comprueba la puerta del otro y ambos informan "1L desarmada y cross-check" antes de que el purser abra la puerta al personal de tierra.
Términos relacionados
4 términos- Armado de puertasSeguridad y formaciónConfigurar una puerta para que el tobogán se despliegue solo al abrirla: se hace antes del push-back y se deshace tras la llegada.
- Cabina aseguradaSeguridad y formaciónConfirmación a la cabina de mando de que la cabina está lista para despegar o aterrizar: cinturones, galleys, salidas y tripulación.
- Push-backOperación de vueloMomento en que un tractor saca el avión del stand: puertas cerradas y armadas, cabina asegurada, y arranca el reloj del tiempo block.
- PurserRoles y rangosEl tripulante al mando de la cabina en un vuelo: da el briefing, responde ante el comandante y es dueño del servicio y del papeleo.